To handle large volumes of text, the use of translation software is a must. It ensures a greater level of precision and consistency, as well as the speed necessary to tackle large jobs in a timely yet accurate manner.
We also use Nemo4 and TransTool translation software.
|We use TRADOS to achieve these aims. Our translators work with TRADOS creating entries in the software's databases. The memory bank recognizes text patterns and terminology later in the document or in future work, thus helping us to ensure consistency and speed up our work.|